隐私政策
Copyright Notice
* Except for authorized situations or as otherwise stated by this website, all works (including but not limited to images, videos, and text content) posted on this website and all related websites, webpage domains, and social media accounts registered under the name of the company affiliated with this website are the copyright of WuYue Tea Culture Limited. The aforementioned content must not be used for any commercial purposes.
版权声明
*除已获授权的情形,或经本站另行声明,所有于本站和所有相关网站、网页域名及以本网站所属公司名称注册的社交媒体账号上发布作品(包括但不限于图片、视频、文字内容)的 版权均归悟月茶文化有限公司所有,不得将前述内容投入任何基于商业目的使用。
Privacy Policy
Welcome to use our services. We attach great importance to user privacy and personal information protection. When you use our products and/or services, we may collect and use your relevant information. We hope to explain to you through this privacy policy how we collect, use, store, share, and transfer this information when you use our products and/or services, as well as the ways we provide you to access, update, delete, and protect this information.Please note that our website is currently in the testing phase, and this privacy policy will be updated from time to time. Please refer to the updated version.This privacy policy is written in Chinese, with the English version provided for reference only. In case of any conflict between versions in different languages, the Chinese version shall prevail.
This Privacy Policy applies solely to the products and services provided by WuYue Tea Culture Limited. (hereinafter referred to as “we”) and their extended functionalities, including this website, client applications, mini-programs, and various products and services offered to you through new forms that emerge with technological advancements. If a specific product or service we offer has a separate privacy policy or special provisions in the corresponding user service agreement, the privacy policy for that product will take precedence. For any content not covered in the privacy policy and user service agreement of that product, this policy shall prevail. . If our affiliated companies’ products or services utilize products or services provided by WuYue Tea Culture Limited. but do not have a separate privacy policy, this Privacy Policy also applies to those products or services.
Please read this Privacy Policy carefully (especially the bold content) and ensure that you understand our rules for handling your personal information. If you have any questions during the reading process, you can consult us through the contact information provided in this Privacy Policy.
Version update date: December 19, 2024
Version Effective Date: December 26, 2024
If you have any questions, comments or suggestions, please feel free to contact us through the following contact information:
E-mail:info@excellentforresttea.com
Office address:ROOM 13,27/F,HO KING COMMERCIAL CENTRE,2-16 FA YUEN STREET,MONGKOK,KOWLOON,HONG KONG
隐私政策
欢迎您使用本站服务,我们非常重视用户的隐私和个人信息保护。您在使用我们的产品与/或服务时,我们可能会收集和使用您的相关信息。我们希望通过本隐私政策向您说明在您使用我们的产品与/或服务时我们如何收集、使用、保存、共享和转移这些信息,以及我们为您提供的访问、更新、删除和保护这些信息的方式。请注意本站目前处于测试阶段,本隐私政策将会随时更新,请以更新后的版本为准。本隐私条款以中文书写,英语版本仅供参考,当不同语言的版本出现冲突时,以中文版本为准。
本隐私政策仅适用于悟月茶文化有限公司(以下称“我们”)提供的产品和服务及其延伸的功能,包括本网站、客户端、小程序以及随技术发展出现的新形态向您提供的各项产品和服务。如我们提供的某款产品或服务有单独的隐私政策或相应的用户服务协议当中存在特殊约定,则该产品的隐私政策将优先适用,该款产品隐私政策和用户服务协议未涵盖的内容,以本政策内容为准。如我们关联公司的产品或服务中使用了悟月茶文化有限公司提供的产品或服务但未设置独立隐私政策的,则本隐私政策同样适用于该部分产品或服务。
请仔细阅读本隐私政策(尤其是粗体内容)并确定了解我们对您个人信息的处理规则。阅读过程中,如您有任何疑问,可通过本隐私政策中的联系方式咨询我们。
版本更新日期:2025年06月06日
版本生效日期:2025年06月13日
如您有任何疑问、意见或建议,您可通过以下联系方式与我们联系:
联系邮箱:info@excellentforresttea.com
常用办公地址:ROOM 13,27/F,HO KING COMMERCIAL CENTRE,2-16 FA YUEN STREET,MONGKOK,KOWLOON,HONG KONG
This Privacy Policy includes the following contents:
1 How do we collect and use your personal information
2 How do we use Cookies
3 How do we provide your personal information to external parties
4 How do we store your personal Information
5 How do we protect your personal information
6 How do you manage your own personal information on our website
7 Updates to this Privacy Policy
1 How we collect and use your personal information
To ensure your service experience on this website, we will adhere to the principles of legitimacy, legality, and necessity. Within the scope permitted by law, we will collect and use personal information that you actively provide during the use of products and/or services, or that arises from the use of products and/or services, as well as relevant personal information obtained from third parties,. If we need to use your personal information for purposes not specified in this policy, or to use information collected for specific purpose for other purposes, we will inform you in a reasonable manner and obtain your consent again before use.
1.1Personal information we will collect
1.1.1 To realize the function of purchasing goods and services
a)Account information
When you register an account on this website,you are required to provide us with at least the account name, password, and email address you intend to use, We will verify the validity of your identity by sending an email. Your account name serves as your default nickname, and you can modify and add other relevant information on the corresponding personal information page. All of this information falls under your “account information”. Your supplementary account information will assist us in offering personalized product recommendations and an enhanced shopping experience. However, not providing this supplementary information will not hinder your access to the basic online shopping functionalities.
A successfully registered account can be used to login on the homepage of this website, When logging in, you will need to provide us with your account information. If you do not provide such information, you will be unable to log in and purchase products on this website.
本隐私政策包括以下内容:
1 我们如何收集和使用您的个人信息
2 我们如何使用Cookies
3 我们如何对外提供您的个人信息
4 我们如何存储您的个人信息
5 我们如何保护您的个人信息
6 您如何管理个人信息
7 本隐私政策更新
1 我们如何收集和使用您的个人信息
为了保障您在本网站的服务体验,我们将遵循正当、合法、必要的原则,在法律允许的范围内,收集和使用您在使用产品与/或服务过程中主动提供或因使用产品与/或服务而产生的个人信息,以及从第三方获取您的相关个人信息。如果我们需要将您的个人信息用于本政策未载明的其他用途,或将基于特定目的收集而来的信息用于其他目的,我们将以合理的方式向您告知,并在使用前再次征得您的同意。
1.1 我们将收集的个人信息
1.1.1 为实现商品和服务选购功能
a)账户信息
当您在本网站注册账号时,至少需要向我们提供您准备使用的账户名、密码和电子邮箱,我们将通过发送邮件的方式来验证您的身份是否有效。您的账号名为您的默认昵称,您可以在对应的个人信息页面修改和补充其他相关信息,这些信息均属于您的“账户信息”。您补充的账户信息将有助于我们为您提供个性化的商品推荐和更优的购物体验,但如果您不提供这些补充信息,不会影响您使用网上购物的基本功能。
成功注册的账号可以在本站首页被用于登录,登录时您需要向我们提供您的账号信息。若您不提供这类信息,您将无法登录并在本站购买商品。
b)Display and searching of products and services information
To present you with products or services, we collect your device information (including operating system and application version, language settings), IP address, other device location-related information (including GPS location information and WLAN access points authorized by you), and browser type during use. This information is used to sort the corresponding product or service content to adapt to your device interface.
To provide you with services such as displaying your search history, browsing records, favorite products or stores, followed stores, shopping carts, or order items or services, we collect your browsing information, search records, favorite records, follow records, add-to-cart information, and order information.
c)Place orders and order management
When you are ready to settle the goods in your shopping cart, our system will generate an order for the items you purchased. You need to fill in at least your recipient’s name, shipping address, payment information, and mobile phone number in the order. Additionally, the order will include the order number, information about the goods or services you purchased, the time of placing the order, and the amount of payment you should make. If you need to issue an invoice, you also need to provide the invoice title, taxpayer identification number (if requires) and the email address to receive the invoice (for legal entities,you need to provide the company name, taxpayer identification number, contact information, registered address, business license and other necessary information for invoice issuance).
1.1.2 Functions necessary to ensure transaction security
To ensure the stability and security of our system when you use our products and/or services, prevent your personal information from being illegally obtained, and more accurately prevent fraud and protect account security, we need to collect your language settings, account information, IP address, log information, location information, browsing information, order and payment information, and SIM card information (SIM serial number, carrier, and country code) during use to identify whether you are a real natural person user, whether you are logging in from an abnormal location, and to assess your account risk. We may also record some links (“URLs”) that we consider risky;.We will also collect your device information to analyze system problems on this website, measure traffic, and identify potential risks. We will investigate any abnormal information you choose to send to us.
b)商品和服务信息展示与搜索
为了向您展示商品或者服务,我们在使用过程中会收集您的设备信息(包括操作系统和应用程序版本、语言设置)、IP地址、其他设备所在位置相关信息(包括您授权的GPS位置信息以及WLAN接入点)及浏览器类型来对相应的商品或者服务内容进行排序以适应您的设备界面。
为了向您提供搜索历史、浏览记录、收藏的商品或店铺、关注的店铺、购物车或订单商品或服务展示服务,我们会收集您的浏览信息、搜索记录、收藏记录、关注记录、加购信息、订单信息。
c)下单和订单管理
当您准备对您购物车内的商品进行结算时,本站系统会生成您购买商品的订单。您需要在订单中至少填写您的收货人姓名、收货地址、支付信息以及手机号码,同时该订单中会载明订单号、您所购买的商品或服务信息、下单时间、您应支付的货款金额;若您需要开具发票,还需要提供发票抬头、纳税人识别号以及接收发票的电子邮箱(法人需要提供公司名称、纳税人识别号、联系方式、注册地址、营业执照等发票开具必备的信息)。
1.1.2为保障交易安全所必须的功能
为保障您使用我们的产品与/或服务时系统的稳定性和安全性,防止您的个人信息被非法获取,更准确地预防欺诈和保护账号安全,我们在使用过程中需要收集您的语言设置、账户信息、IP地址、日志信息、位置信息、浏览信息、订单及支付信息、SIM卡信息(SIM序列号、运营商和国家码)来识别是否为真实自然人用户、是否为异常地点登录、判断您的账号风险,并可能会记录一些我们认为有风险的链接(“URL”);我们也会收集您的设备信息用于对本网站系统问题进行分析、统计流量并排查可能存在的风险,在您选择向我们发送异常信息时予以排查。
If you do not provide the aforementioned information, we will be unable to safeguard your service and account security during your use of our services, but this will not affect your access to other features within our platform.
1.1.3 To realize the basic function of commodity trading
In order to provide you with product purchase services, we will collect your account information, contact number, location, delivery address, payment information, invoice information, and purchased product information through this website. When the purchaser is an institution/organization/corporation , we collect information about the purchaser’s institution/organization/corporation. For authorization and instructions on additional information collection during order payment and transportation, please refer to the relevant policies of the third-party payment institutions (link: https://latipay.net/2023/04/12/latipay-documents/) and logistics institutions (https://www.jito-scm.com/) that cooperate with this website.
1.1.4 Functions necessary for providing consultation and after-sales service
In order to protect your rights and interests and system security, and to understand the background of the dispute and your requirements, we will collect your account name, email address, order information (including order number, order account, payment amount, payment quantity, order time, payment and other effective information related to the order), historical order records, and, communication history records with the customer service representative of our website in the following circumstances:
a)You inquire at any stage of product selection or account registration;
b)You have submitted a return or exchange service request to this website;
c)You have submitted an application for handling after-sales disputes to this website;
d)You need to visit our office premises for business cooperation purposes;
e)You make other requests or suggestions through the contact information provided on this website.
1.1.5 Collection of other relevant information
In addition, we may also collect other personal information necessary to ensure the smooth provision of services such as product display and payment, as well as to manage the services provided on this website. All information collected from you will be subject to your prior individual authorization.
- Information collection without obtaining your consent
Please note that in the following situations, we do not need to obtain your consent to collect and use your personal information:
如果您不提供上述信息,我们则无法在您使用本站服务过程中对您的服务及账户安全进行保护,但不影响您在本站内其他功能的使用。
1.1.3 为实现商品买卖的基础功能
为向您提供商品购买服务,我们会通过本站收集您的账户信息、联系电话、所在地、收件地址、支付信息、发票信息、所购商品信息。当购买方为机构时,我们会收集买方机构信息。可能于订单支付和运输环节中另行向您收集信息的授权和说明,参见与本站合作的第三方支付机构(链接:https://latipay.net/2023/04/12/latipay-documents/)和物流机构(https://www.jito-scm.com/)相关政策。
1.1.4 为提供咨询和售后服务所必须的功能
为保障您的权益以及系统安全,了解争议背景和您的要求,我们会在以下情形中收集您的账户名、电子邮箱、订单信息(包含订单号、下单账户、货款金额、货款数量、下单时间、支付情况等与订单相关的有效信息)及历史订单记录、与本网站客服沟通的历史记录。
- 您于货物选购或账户注册的任意阶段提出咨询;
- 您向本站提出退换货服务申请;
- 您向本站提出售后争议纠纷处理申请;
- 您基于商业合作目的需要拜访我们的办公场所;
e)您通过本站提供的联系方式提出其他请求或建议。
1.1.5 其他相关信息的收集
此外,我们还可能收集为确保顺利向您提供商品展示、支付等服务及管理本网站提供服务所必要的其他个人信息,一切向您收集信息的行为都将提前获得您的单独授权。
1.2 无需征得您同意的信息收集
请您留意,在以下情形中,我们收集和使用您的个人信息无需征得您的同意:
a)Necessary for fulfilling our legal obligations;
b)Necessary for responding to public health emergencies or protecting your life, health, and property safety in emergency situations;
c)Conducting news reporting, public opinion supervision, and other activities in the public interest, we will process your personal information within a reasonable range;
d)Processing your personal information that you have voluntarily disclosed or that has been legally disclosed within a reasonable scope;
e)Other circumstances stipulated by laws and regulations.
2 How we use Cookies
To fulfill your personalized needs and provide you with a more convenient access experience, we will send one or more small data files called cookies to your computer or mobile device. The cookies assigned to you are unique and can only be read by the web server in the domain that issued the cookies to you. We send cookies to you to simplify the steps for repeated login, store your shopping preferences or the product data in your shopping cart, provide you with personalized shopping settings, help you optimize your selection and interaction with advertisements, and assist in determining your login status and account or data security.
The information collected through cookies is personal information that cannot be used independently. You understand and agree that we will use the information collected through cookies in combination with your other information. Most web browsers automatically enable cookies, but you can adjust your browser settings at any time to choose to disable cookies. However, cookies enable you to enjoy our better and more personalized services. If you disable cookies, you may not be able to fully experience or use all the services provided on our website. Therefore, we recommend that you keep them enabled.
3 How do we provide your personal information to external parties
3.1 Situations where personal information is provided to external parties:
We will not share your personal information with companies, organizations, or individuals outside of this website, except in the following circumstances:
a)Obtain your explicit consent or authorization in advance;
b)Necessary for us to fulfill our legal obligations or statutory duties;
c)Provision is made in accordance with mandatory requirements of laws, regulations, administrative departments, and judicial departments;
a)为履行我们的法定义务所必需的;
b)为应对突发公共卫生事件、或者紧急情况下为保护您的生命健康和财产安全所必需的;
c)为公共利益实施新闻报道、舆论监督等行为,在合理的范围内处理您个人信息的;
d)在合理的范围内处理您自行公开或者其他已经合法公开的个人信息的;
e)法律法规规定的其他情形。
2 我们如何使用Cookies
为实现您的个性化需求,使您获得更轻松的访问体验,我们会在您的计算机或移动设备上发送一个或多个名为Cookies的小数据文件,指定给您的Cookies是唯一的,它只能被将Cookies发布给您的域中的Web服务器读取。我们向您发送Cookies是为了简化您重复登录的步骤、存储您的购物偏好或您购物车中的商品数据进而为您提供购物的偏好设置、帮助您优化对广告的选择与互动、帮助判断您的登录状态以及账号或数据安全。
通过Cookies收集的信息属于不能单独使用的个人信息,您理解并同意我们将通过Cookies收集的信息与您的其他信息结合使用。大部分网页浏览器会自动打开Cookies,但您可以随时调整您的浏览器设置,选择关闭Cookies。然而,Cookies能让您享受我们更优质、更个性化的服务,如果您关闭了Cookies,可能无法完全体验或者我们网站上提供的所有服务,所以我们建议您将其设置为打开状态。
3 我们如何对外提供您的个人信息
3.1 对外提供个人信息的情形:
我们不会与本网站以外的公司、组织和个人共享您的个人信息,但下列情形除外:
- 事先获得您明确的同意或授权;
- 与我们履行法定义务或者法定职责所必需
c)根据法律法规、行政及司法部门强制性要求进行提供;
d)To the extent permitted by laws and regulations, it is necessary to provide such information in order to safeguard the interests, property, or safety of the affiliated parties or partners of the company owning this website, you, other website users, or the public;
e)Only by sharing your personal information can we fulfill the core functions of our products and/or services or provide the services you need (such as payment and product transportation, etc.);
f)To handle disputes or controversies between you and others as per your request;
g)Providing information in accordance with relevant agreements signed with you (including electronically signed agreements online and corresponding platform rules) or other legal documents;
h)For academic research;
i)For social public interests that comply with laws and regulations, and in response to public health emergencies.
3.2 Provision of information for implementing payment and logistics functions
3.2.1 Information sharing for realizing payment function
Information sharing for realizing payment function
After you place an order, our website will direct you to the payment page. Based on the reasons stated in section 3.1(d) of this Privacy Policy, we will share your order information and payment details (account name, transaction ID, transaction amount, transaction time, and the bank card number used for payment) with the payment platform. You acknowledge that the sharing of the aforementioned information is necessary for the payment function of the order, and you will choose the payment service that suits you based on the prompts provided by the payment institution’s platform.
3.2.2 Information sharing for realizing logistics functions
After a complete order is generated, our website will share order information (account information, order details, payment details, shipping address, contact information) with our partnered logistics providers. You confirm that the sharing of the aforementioned information is necessary for the smooth transportation of the purchased goods, and ensure to provide complete and valid shipping information in one go as per the instructions provided by our website.
4 How do we store your personal Information
4.1 Storage location
In principle, the personal information collected and generated by this website for the purposes of this Privacy Policy will be stored in the French Republic. All user data collected through our website will be securely stored in France, in compliance with GDPR regulations.
d)在法律法规允许的范围内,为维护本网站所属公司关联方或合作伙伴、您或其他网站用户或社会公众利益、财产或安全免遭损害而有必要提供;
e)只有共享您的个人信息,才能实现我们的产品与/或服务的核心功能或提供您需要的服务(例如支付和商品运输等);
f)应您需求为您处理您与他人的纠纷或争议;
g)符合与您签署的相关协议(包括在线签署的电子协议以及相应的平台规则)或其他的法律文件约定所提供;
h)基于学术研究而使用;
i)基于符合法律法规的社会公共利益、突发公共卫生事件而使用。
3.2 用于实现支付和物流功能的信息提供
3.2.1 为实现支付功能的信息共享
在您下单后,本站会将您引导至支付页面,本站基于本隐私政策3.1(d)项下的原因,将与支付平台共享您的订单信息和支付信息(账户名、交易单号、交易金额、交易时间、用于支付的银行卡号)。您确认上述信息的共享对于订单的支付功能是必要的,并根据支付机构平台的提示选择适合您的支付服务。
3.2.2 为实现物流功能的信息共享
完整订单生成后,本站将与合作的物流机构共享订单信息(账户信息、订单信息、支付信息、收件地址、联系方式),您确认上述信息的共享对于所购商品的顺利运输是必要的,并确保根据本站题提示一次性提供完整有效的收货信息。
4 我们如何存储您的个人信息
4.1 存储的地点
原则上,本网站为本隐私政策之目的收集和产生的个人信息将存储在法兰西共和国。所有通过我们网站收集的用户数据将安全地存储在法国,符合GDPR法规。
4.2 Storage life
In principle, the account information, contact information, email address, payment information, mailing address, and historical order provided by you on this website will be retained in the system for a period of five years, calculated from the date such information is generated. After five years, the system will either delete your aforementioned information or anonymize it.
Please understand and agree that we may extend the storage period of your personal information based on the following reasons:
a)according to relevant laws and regulations;
b)Based on court decisions, arbitration rulings, or government orders;
c)Obtain your prior consent separately.
5 How we protect your personal information
We have formulated policies and internal operating procedures for personal information protection in accordance with relevant international rules and Hong Kong laws and regulations. We employ network and data security protection measures that meet industry standards to safeguard your personal information and prevent unauthorized access, public disclosure, use, modification, damage, or loss of personal information.
Please be aware that the Internet environment is not 100% secure. We will do our utmost to ensure the security of the personal information you provide to us, but we cannot fully guarantee that all our security management measures are absolutely effective. We remind you to make a careful decision before providing us with personal information.
If an unfortunate incident involving personal information security occurs, we will promptly notify you in accordance with laws and regulations, government requirements, and our emergency response plan. We may notify you via email, phone, text message, webpage push notifications, or announcements regarding the basic situation and possible impact of the security incident, the measures we have taken or will take, and our recommendations to you.
4.2 存储的期限
原则上,您于本站提供的账户信息、联系方式、电子邮箱、支付信息、收件地址、历史订单将在系统中保留五年(自该类信息生成之日其计算),五年后系统将删除您的上述信息或进行匿名化处理。
请您理解并同意,基于以下原因,我们可能会延长您的个人信息的存储期限:
a)根据相关法律法规规定;
b)根据法院判决、仲裁裁决或政府命令;
c)单独获得您的事先同意。
5 我们如何保护您的个人信息
我们根据个人信息保护相关国际规则及香港法律法规制定个人信息保护的政策和内部操作规程,运用符合业界标准的网络和数据安全防护措施保护您的个人信息,避免个人信息遭受未经授权访问、公开披露、使用、修改、损坏或丢失。
请您知悉,互联网环境并非百分之百安全,我们将尽全力确保您提供给我们的个人信息的安全,但我们无法完全保证我们的所有安全管理措施绝对有效,我们提醒您在向我们提供个人信息前慎重决定。
若不幸发生个人信息安全事件,我们将根据法律法规、政府要求以及我们的应急预案及时通知您,我们可能会以邮件、电话、短信、网页推送、公告等方式通知您安全事件的基本情况和可能的影响、我们已采取或将要采取的措施、对您的建议等。
6 How do you manage your personal information
This website places great emphasis on your concerns regarding personal information and will make every effort to protect your rights to access, correct, delete, and withdraw consent for your personal information, so that you have sufficient ability to safeguard your privacy and security. Your rights include:
6.1 Accessing, copying, and correcting your personal information
Except as required by laws and regulations, you have the right to access, copy and correct your personal information at any time, including account information, receipt information, order information, browsing information, comment information, invoice information, etc. For any other personal information generated during your use of our products and/or services that you need to access or correct, please feel free to contact us. We will respond to your request in accordance with the methods and timeframes specified in this privacy policy.
6.2 Delete your personal information
In any of the following circumstances, we will proactively delete your personal information, If we fail to do so, you have the right to request us to delete:
- The purpose of processing your personal information has been achieved, is unachievable, or is no longer necessary for achieving the purpose of processing;
b)We cease to provide products or services, or the retention period has expired;
c)you withdraw your consent;
d)We have processed your personal information in violation of laws, administrative regulations, or agreements.
Please note that deleting completed and canceled order information may prevent us from accurately determining your purchase information, making it difficult to provide corresponding after-sales services. Additionally, you will not be able to use features such as leaving reviews on this site for the deleted orders.
6.3 Change the scope of your authorization consent or withdraw your authorization
You can change the scope of personal information you authorize us to continue collecting or withdraw your authorization by deleting information, turning off device functions, or making privacy settings on this website You can also withdraw all authorization for us to continue to collect your personal information by deleting your account.
6 您如何管理个人信息
本站非常重视您对个人信息的关注,并尽全力保护您对于您个人信息访问、更正、删除以及撤回同意的权利,以使您拥有充分的能力保障您的隐私和安全。您的权利包括:
6.1 访问、复制和更正您的个人信息
除法律法规规定外,您有权随时访问、复制和更正您的个人信息,具体包括账户信息、收货信息、订单信息、浏览信息、评论信息、发票信息等。对于您在使用我们的产品与/或服务过程中产生的其他个人信息需要访问或更正,请随时联系我们。我们会根据本隐私政策所列明的方式和期限响应您的请求。
6.2 删除您的个人信息
有以下情形之一,我们会主动删除您的个人信息,若我们未删除,您有权请求我们删除:
a)关于您的个人信息的处理目的已实现、无法实现或者为实现处理目的不再必要;
b)我们停止提供产品或者服务,或者保存期限已届满;
c)您撤回同意;
d)我们违反法律、行政法规或者违反约定处理您的个人信息。
请您注意,删除已经完成和已取消的订单信息可能导致我们无法准确判断您的购买信息而难以提供相应的售后服务,您也无法对删除的订单使用本站的评价等功能。
6.3 改变您授权同意的范围或撤回您的授权
您可以通过删除信息、关闭设备功能、在本站进行隐私设置改变您授权我们继续收集个人信息的范围或撤回您的授权。您也可以通过注销账户的方式,撤回我们继续收集您个人信息的全部授权。
Please understand that each business function requires some basic personal information to be completed. After you withdraw your consent or authorization, we will be unable to continue providing you with the services corresponding to the withdrawn consent or authorization, and will no longer process your corresponding personal information. However, your decision to withdraw your consent or authorization will not affect the processing of personal information that has been carried out based on your previous authorization.
6.4 Obtain a copy of your personal information
You have the right to obtain a copy of your personal information. If you need a copy of the personal information we have collected about you, please feel free to contact us. Subject to relevant legal requirements and technical feasibility, we will provide you with the corresponding copy of your personal information as per your request.
7 Updates to this Privacy Policy
7.1 To provide you with better services and as our business develops, this Privacy Policy will be updated accordingly.. However, without your explicit consent, we will not reduce the rights you are entitled to under this Privacy Policy. We will notify you of any updates to the relevant content by posting the updated version on our website and reminding you through website announcements or other appropriate means before it takes effect. Please also visit our website to stay informed about the latest Privacy Policy.
7.2 For significant changes, we will provide more prominent notifications(we will explain the specific changes to the privacy policy through various means, including but not limited to email, SMS, or special prompts on the browsing page).
Significant changes referred to in this Privacy Policy include, but are not limited to:
a)There have been significant changes in our service model, including the purpose of processing personal information, the types of personal information processed, and the ways in which personal information is used, etc;
b)We have undergone significant changes in ownership structure, organizational structure, etc. Such as changes in ownership caused by business adjustments, bankruptcy mergers, etc;
c)Changes in the main recipients of personal information sharing, transfer, or public disclosure;
d)There are significant changes in your rights regarding participation in personal information processing and the methods for exercising these rights;
e)When there are changes in our responsible department for handling personal information security, contact information, and complaint channels;
f)When the personal information security impact assessment report indicates the presence of high risks.
7.3 We will also archive the previous versions of this Privacy Policy for your reference.
7.4 To ensure that you receive notifications in a timely manner, we recommend that you promptly notify us of any updates to your contact information. If you continue to use our services after this Privacy Policy update takes effect, it signifies that you have fully read, understood, and accepted the updated Privacy Policy and are willing to be bound by the updated policy. We encourage you to review this Privacy Policy each time you use our services.
请您理解,每项业务功能需要一些基本的个人信息才能得以完成,当您撤回同意或授权后,我们无法继续为您提供撤回同意或授权所对应的服务,也不再处理您相应的个人信息。但您撤回同意或授权的决定,不会影响此前基于您的授权而开展的个人信息处理。
6.4 获取您的个人信息副本
您有权获取您的个人信息副本。如您需要获取我们收集的您的个人信息副本,请随时联系我们。在符合相关法律规定且技术可行的前提下,我们将根据您的要求向您提供相应的个人信息副本。
7 本隐私政策更新
7.1 为给您提供更好的服务以及随着本站业务发展,本隐私政策也会随之更新。但未经您明确同意,我们不会削减您依据本隐私政策所应享有的权利。我们会通过在本站发出更新版本并在生效前通过网站公告或以其他适当方式提醒您相关内容的更新,也请您访问本站以便及时了解最新的隐私政策。
7.2 对于重大变更,我们还会提供更为显著的通知(我们会通过包括但不限于邮件、短信或在浏览页面做特别提示等方式,说明隐私政策的具体变更内容)。
本隐私政策所指的重大变更包括但不限于:
a)我们的服务模式发生重大变化。如处理个人信息的目的、处理的个人信息类型、个人信息的使用方式等;
b)我们在所有权结构、组织架构等方面发生重大变化。如业务调整、破产并购等引起的所有者变更等;
c)个人信息共享、转移或公开披露的主要对象发生变化;
d)您参与个人信息处理方面的权利及其行使方式发生重大变化;
e)我们负责处理个人信息安全的责任部门、联络方式及投诉渠道发生变化时;
f)个人信息安全影响评估报告表明存在高风险时。
7.3 我们还会将本隐私政策的旧版本存档,供您查阅。
7.4 为了您能及时接收到通知,建议您在联系方式更新时及时通知我们。如您在本隐私政策更新生效后继续使用我们的服务,即代表您已充分阅读、理解并接受更新后的隐私政策并愿意受更新后的政策约束。我们鼓励您在每次使用我们服务时都查阅本隐私政策。
GDPR Compliance
We comply with GDPR regulations, including your rights to access, correct, delete, or transfer your personal data.
Our data is securely stored in France, and cross-border data transfers comply with GDPR using Standard Contractual Clauses (SCCs).
GDPR 合规
我们遵守GDPR规定,包括您的访问、更正、删除或转移个人数据的权利。
我们的数据安全地存储在法国,跨境数据传输符合GDPR,通过标准合同条款(SCCs)进行保护。
To comply with the General Data Protection Regulation (GDPR), we have appointed representatives in the European Economic Area (EEA) and the United Kingdom for regulatory or data subject contact purposes:
EU Representative (EU-REP):
Company: JAMNGREL SARL
Address: 43 boulevard Auguste Blanqui, 75013 Paris, French Republic
Contact Person: Vito
Phone: +33 587140810
Email: jamngrelsar@outlook.com
UK Representative (UK-REP):
Company: EVATOST CONSULTING LTD
Address: Office 101, 32 Threadneedle Street, City of London, EC2R 8AY, United Kingdom
Phone: +44 2921680945
Email: contact@evatost.com
为了符合《通用数据保护条例》(GDPR),我们已在欧洲经济区(EEA)及英国指定代表,以供相关监管机构或数据主体联络:
欧盟地区代表(欧代):
公司名称:JAMNGREL SARL
地址:43 boulevard Auguste Blanqui, 75013 Paris, 法兰西共和国
联系人:Vito
电话:+33 587140810
邮箱:jamngrelsar@outlook.com
英国地区代表(英代):
公司名称:EVATOST CONSULTING LTD
地址:Office 101, 32 Threadneedle Street, City of London, EC2R 8AY, United Kingdom
电话:+44 2921680945
邮箱:contact@evatost.com
